(形聲。從心,己聲。本義:憎恨)
同本義 [hate]
忌,憎惡也。――《說(shuō)文》
而忌處者。――《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》
不克不忌。――《大戴禮記·衛(wèi)將軍文子》
子將助天為虐,不忌其不祥乎?――《國(guó)語(yǔ)·越語(yǔ)》
又如:忌惡(憎惡壞人壞事);忌憤(怨憤,嫉恨)
嫉妒 [be jealous of]
操雖稱(chēng)美,心甚忌之。――《三國(guó)演義》
又如:忌前(妒嫉賢才);忌婦(妒婦,善妒的妻子);忌克(忌妒他人才能而想超過(guò)他);忌才(嫉妒他人的才華或才能)
禁忌;忌諱 [taboo;avoid;shun;esehew]
公室卑則忌直言。――《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》
忌怒,則能害己。――《韓非子·說(shuō)
忌jì
⒈嫉妒,憎恨:妒~。~能。~才。
⒉怕,顧慮,畏懼:~憚。顧~。橫行無(wú)~。
⒊禁,戒:~煙。~嘴饞。~吃生冷。
⒋[忌諱]
①由于風(fēng)俗、習(xí)慣等原因,對(duì)某些事物或言行采取回避或隱避。
②對(duì)某些能產(chǎn)生不利后果的事,力求避免。"忌諱"、"禁忌"也省作"忌":童言無(wú)~。故兵法~之。