(會意。從人,從尹。尹,治理。合起來指伊尹,殷治理天下者。后假借為那)
表示遠指,相當于“那” [that]
所謂伊人,在水一方。――《詩·秦風·蒹葭》。箋:“伊,當作繄,猶是也。”
表示第三人稱,相當于“她”、“他”、“彼” [he;she]
薛蟠因伊倔強,將酒照臉潑去。――《紅樓夢》
江家我顧伊,庾家伊顧我。――《世說新語》
吾見張時,伊已六十。――《南史》
又如:伊行(她那里;他們);伊曹(彼輩,他們);伊儔(彼輩,其類);伊拉(方言。他們)
表示第二人稱,相當于“你” [you]
勿學汝兄,汝兄自不如伊。――《世說新語》
我這里吐膽傾心
伊yī
⒈彼,他,她:~人。
⒉文言助詞(無義):下車~始(始:開始。剛剛下車。〈表〉剛到或剛剛上任)。